„Izdajnici bedni, sve bih vas poklao“, „proklete vam bile pare i decu njima sunetile“, „postali ste OVK“- samo su neki od komentara koji su na Fejsbuk stranici objavljeni ispod linka ka vesti o projekciji filma „Svi smo različiti i lepi“, koji je snimljen pod pokroviteljstvom UNHCR-a, povodom Svetskog dana izbeglica.
Vest je objavljena i na albanskom jeziku jer je film nastao u okviru projekta „Kulturna orijentacija i razmena u južnoj Srbiji“ u kome su učestvovali studenti Filozofskog fakulteta u Nišu, mladi Albanci iz Preševa i mladi iz izbegličkog centra.
Glavna i odgovorna urednica „Jugmedije“ Milica Ivanović kaže za sajt UNS-a da je pretnje prijavila policiji i da bi trebalo da Tužilaštvu za VTK sutra da izjavu.
Istakla je da pretnje nisu prijatne i da niko iz redakcije, uprkos tenzijama na KiM, nije očekivao da kao odgovor na tekst o ljubavi i miru neko napiše komentar kojim se širi govor mržnje.
„Stalno živimo u krizi, a mladi ljudi su napravili film o miru, razumevanju i suživotu na KiM. Smatram da je to bila prava stvar. Mislim da kao medij koji je registrovan na jugu treba da pišemo i na bugraskom, bugarskom i albanskom jeziku. Nepohodno je da se približimo albanskoj omladini. Taj tekst je bio najčitaniji dva dana“, ističe Ivanović.
UNS ističe da upotreba jezika nacionalnih manjina u medijima na srpskom jeziku ne sme da ima za posledicu ugrožavanje bezbednosti novinara koji rade u tim medijima.
UNS podseća da su pretnje novinarima neprihvatljive i da autori takvih sadržaja moraju da odgovaraju.
Ostavljanje komentara je privremeno obustavljeno iz tehničkih razloga. Hvala na razumevanju.